【必見】海外旅行でホテル予約確認を英語で取る方法

皆さんおはようございます。ゆうたです。

海外旅行に行く際に、ちゃんとホテルの予約が取れてるか不安になった事はありませんか?僕

はあります。

ブログのアイキャッチ画像はベトナムのホーチミンにある図書館です。ベトナムって国からは

想像出来ないほどオシャレでした。

海外旅行を心起きなく楽しむためには、しっかりホテルの予約を取る事が大事です。

ホテルの予約で不安になった方に向けて、本記事を書かせて頂きます。

ホテルの予約確認を取る方法

以下に3ステップで書かせて頂きます。

➀ホテルの連絡先を調べる(電話orメールアドレス)

➁メールの文面を作って送信

➂返信内容を理解し、当日ホテルに安心して滞在する

➀ホテルの連絡先を調べる(電話orメールアドレス)

まずは、自分の滞在するホテルの詳細を調べましょう。

海外のホテルであれば、TripAdvisorを使って調べるのが一つの手です。

後はホテルの連絡先に連絡しましょう。(メールを推奨)

➁メールの文面を作って送信

いくつかホテルに予約確認を取る時に使う表現をこちらに載せるので、それをそのままコピペ

して使って下さい。

空港に着く時間/発つ時間を伝える表現

My flight is going to arrive/leave at the エアポート名 at 時間 in 日付.

チェックイン時間に遅れる時に使う表現

I’ll be late for check-in time.

空港までタクシーで迎えに来てもらう時に使う表現

Could you pick me up at the airport in 日付 ?

ホテルにチェックインする時に使う表現

I have to register there at least 時間.

アーリーチェックアウトが可能か否かを尋ねる表現

is it possible to use early-check out ?

覚えておくと良い単語

・Drop off Service (空港、決まった場所への送迎サービス)

・Receptionist (受付)

・remind (~に~を知らせる)

メールのテンプレート

以下はベトナムのホテルに滞在した時の文面です。ホテルにピックアップサービスを頼んだ場合

上記の例文を所々活用して、ベトナムのホテルとやり取りしました。

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

題名 「some questions to ask」
Dear あなたの滞在するホテル名‘s employees

Hello, I’m 自分の名前, stay at your hotel between A(滞在日付) to B(滞在日付).

There are two points to ask you .
1. My flight is going to arrive at the Ho Chi Minh City / Tan Son Nhut Arpt at 21:35 in 8/12.(空港に着く時間を伝える表現)
I’ll be late for check-in time.(チェックイン時間に遅れる時に使う表現)
 
Could you pick me up at the airport in 8/12 ?(空港までタクシーで迎えに来てもらう時に使う表現)
 
 
2. My flight is going to leave the Ho Chi Minh City / Tan Son Nhut Arpt at 8:30 in 8/15.
 
I have to register there at least 6:30.(ホテルのチェックインを伝える表現)
Could you take me the airport at 5:00~5:30?
and  is it possible to use early-check out ?(アーリーチェックアウトが可能か否かを尋ねる表現)
↓感謝の文面を添えておくと丁寧↓
I am terribly sorry to inconvenience you, but I appreciate your correspondence.
Regards, 自分の名前

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

➂当日ホテルに安心して滞在する

➀,➁のステップでホテルから何かしら返答が来るので、後はホテルに滞在するだけです。

何かしら返答が来た場合は、上記の表現やWeblio翻訳 を使って返答内容を理解すればOKで

す。

まとめ

以上で紹介したステップで海外旅行先での滞在を気兼ねなく楽しみましょう!!!

それでは。ここまで記事を読んで頂きありがとうございました。

トップへ戻る